今天看了我的RssBandit上被转载最多的就是下面这个文章和他的翻译稿了，我也传播下。
这个文章来自王健硕同学的一个英文blog下面一个老外的回复。
Beggers in China and People's Attitude
链接：http://feeds.feedburner.com/~r/wangjianshuo/~3/37812856/20061016_beggers_in_china_and_peoples_attitude.htm
翻译：中国的乞丐及人们的态度
链接：http://blog.donews.com/ffish/archive/2006/10/17/1061960.aspx
其中有一段：
-----------------引用开始--------------------------
我想到这些是因为我看到你今天的帖子，讨论为什么星巴克是欣赏外滩风景最便宜的地方，因为一杯咖啡只需要25块人民币。我确信这些钱可以为那些无家可归者买些肉了。这件事提醒我，会不会有一天中国与日俱增的贫富差距，会成为一个不可救药的问题？
-----------------引用结束--------------------------
说实话，因为刚才搜索才知道9月20日西安还有成都都才有了第一家星巴克咖啡馆，所以当我国庆在成都看到星巴克咖啡的时候，终于坐进去消费了一次。
虽然一杯黑咖啡够我买十几杯速溶咖啡了，但我喜欢那个氛围，柔软的沙发，自由的WIFI网络，还有纯正的现场制作的咖啡。
网上有人说年收入6万一下的都是贫困人口，所以我一直觉得我在贫困线下挣扎，可是当我看到一个老外的看法的时候，我还是觉得很不是滋味。我想我会在一段时间内不会再去星巴克或者其他的消费场所为了品味去消费了。
和一个他自己说40多岁的出租车司机交谈，他说，不怕你们笑话，我现在都还买不起房子。我周围好些人都和我差不多。唉，只能降低自己的需求来减少不必要的烦恼了。
无语，这类话题继续讨论只能到无语。
中国的人的收入分布不是金字塔型而是倒T型，我们每天为自己的忙碌，为自己的加班，为自己买房买车等等不能一次付清和一些不如意抱怨，可是，有时候想想，所谓幸福，其实只是和心态有关。
