开发区报道刊讯（记者 江照军）4月30日，记者从高新区英文网站一期成果汇报会上获悉，高新区英文网站一期已经完全建成。网站以满足海外投资者真正需求为唯一目标，以全新的国际化视野制作，完全突破了国内开发区网站传统的招商引资和区域宣传做法。高新区党工委副书记、管委会副主任刘明华，管委会副主任杨明瑞出席汇报会。
　　2007年6月，高新区投资服务局与人事劳动社会保障局共同聘请多位外籍招商培训专家对招商人员进行了系列培训，期间培训专家提出的聘请相关外籍专家重新建设英文网站的建议得到高新区领导的肯定。经过认真选择，高新区聘用了曾在西门子就职并协助制作过高新区投资指南、陕西省2007年投资指南、省贸促会网站等项目的德籍莱策博士（Dr. Klaus Reitze）做为外籍顾问。
　　从2007年6月上旬开始，投资服务局与外籍顾问、网站专家以及相关翻译公司投入了近一年的时间来重新策划、制作和反复修改网站。新建成的英文网站向海外投资者提供了全面细致的投资信息，并向区内外籍人士提供了工作、生活方面详细的基础数据。该网站相比国内同类网站制作理念更加超前，不仅以数字说话，而且语言地道，更加符合英语类国家的思维方式和语言习惯，向海外投资者递交了一张专业的高新区新名片。
　　刘明华、杨明瑞对新的英文网站建设给予了高度肯定。他们认为英文网站是高新区走向国际化的窗口。他们要求英文网站的数字和文字一定要准确，进行及时更新，使投资者能及时准确地了解高新区。